Matka jej przyjaciółki, ze swoją delikatną obecnością i nieskończoną mądrością, była jak latarnia światła na ciemnej drodze pasierbicy

Her friend's mother, with her tender presence and infinite wisdom, was like a beacon of light on her stepdaughter's dark path through the apartment.